
BRAZIL- 30-vjeçari Artem Smirev jetonte me partneren e tij braziliane në Rio de Janeiro, ku madje kishte edhe biznesin e tij: një kompani që merrej me printim 3D. Apartamenti i tij ndodhej pranë konsullatës amerikane. Edhe pse rus, Smirev e paraqiste veten si brazilian. Në fund të fundit, ai kishte dokumentet për ta vërtetuar këtë: certifikatën e tij të lindjes braziliane, pasaportën e tij braziliane dhe një emër brazilian, Gerhard Daniel Campos Wittich. Ai fliste rrjedhshëm portugalisht, por me një theks, një theks të cilin ai ia atribuonte "faktit" se kishte kaluar pjesën më të madhe të fëmijërisë së tij në Austri.
Smirev kaloi disa vite kështu... si "brazilian", në Brazil. Por ai nuk ishte i vetmi.
Siç zbulon New York Times, Moska kishte ngritur "industrinë e saj të spiunazhit" brenda kufijve të Brazilit. Anëtarët e këtij rrjeti, të njohur edhe si "ilegalë", fshinë të kaluarën e tyre ruse dhe filluan gjithçka nga e para, duke bërë miq, duke krijuar marrëdhënie, duke studiuar dhe punuar. Qëllimi i tyre nuk ishte të zhvillonin aktivitete spiunazhi në Brazil, por të “bëheshin vetë brazilianë” dhe më pas, si “brazilianë”, të fillonin të zhvillonin aktivitete spiunazhi diku tjetër: në SHBA, Evropë dhe Lindjen e Mesme.
Sipas të dhënave të cituara nga NY Times, një "brazilian" i tillë që iku nga Rusia u pranua në një universitet amerikan, një tjetër u transferua si studiues në Norvegji, dy të tjerë përfunduan në Portugali e kështu me radhë...
Gjithçka po shkonte mirë për palën ruse deri në shkurt të vitit 2022. Pushtimi rus i Ukrainës ndryshoi situatën, duke ringjallur interesin për rrjetet spiune të Moskës, të cilat kishin “lulëzuar” për vite me radhë, veçanërisht në vendet që tradicionalisht kishin pasur marrëdhënie të mira me Rusinë, siç është Brazili.
Agjentët brazilianë, aktivë në fushën e kundërzbulimit, kanë kaluar tre vitet e fundit duke ndjekur në heshtje dhe në mënyrë metodike spiunët rusë, në bashkëpunim me shërbimet e inteligjencës së vendeve të tjera: SHBA-së, Izraelit, Holandës, Uruguait, etj. Kështu, ata arritën të zbulojnë identitetin e vërtetë të të paktën 9 agjentëve rusë që jetojnë në Brazil si "brazilianë". Nga ata që u zbuluan, disa u arrestuan dhe të tjerë u detyruan të iknin, me shumë mundësi duke u drejtuar për në Rusi.
Spiuni që shkoi për një "praktikë" në GjPN
Në prill të vitit 2022, policia federale braziliane mori një sinjal veçanërisht interesant nga Agjencia Qendrore e Inteligjencës e SHBA-së (CIA). Një mbajtës i pasaportës braziliane me emrin Victor Miller Ferreira, me diplomë nga Universiteti Amerikan 'Johns Hopkins', kishte shkuar në Holandë për të punuar si praktikant në Gjykatën Ndërkombëtare Penale, në një kohë kur kjo e fundit ishte gati të fillonte hetimin e akuzave për krime lufte ruse në Ukrainë. Holandezët e trajtuan atë si të dyshuar dhe i refuzuan hyrjen në vend, duke bërë që ai të kthehej në São Paulo.
Megjithatë, sipas CIA-s, Ferreira nuk ishte në të vërtetë brazilian. Ai ishte rus dhe emri i tij i vërtetë ishte Sergei Cherkasov.
Disa ditë më vonë, në São Paulo, policia braziliane arrestoi Cherkasovin, i cili këmbënguli se ishte "brazilian" dhe se kishte dokumentet për ta vërtetuar këtë. Në fakt, dokumentet braziliane në posedim të Cherkasovit ishin autentike: pasaporta, certifikata e regjistrimit ushtarak etj. Ajo që në fund e tradhtoi atë ishte certifikata e lindjes e cila, megjithëse autentike, përmbante informacione të rreme. Sipas asaj që deklarohej në këtë certifikatë lindjeje, Ferreira (ose Cherkasov, sipas CIA-s) lindi në Rio në vitin 1989 dhe nëna e tij ishte braziliane. Megjithatë, siç doli më vonë, gruaja që dukej të ishte nëna e tij nuk ishte gjallë në vitin 1989. Ajo kishte vdekur 4 vite para datës së tij të lindjes dhe nuk kishte pasur fëmijë.
Një praktikë që është vënë re se ndiqet nga pala ruse, përfshinte spiunë rusë që përvetësonin certifikatat e lindjeve të njerëzve të vdekur, zakonisht fëmijë të vdekur, dhe përvetësonin identitetet e tyre. Megjithatë, në rastin e Cherkasovit, diçka tjetër ndodhi: certifikata ishte autentike dhe e tij, por informacioni në të ishte i rremë.
Truku me certifikatat "autentike"
Shumica e vendeve në botë kërkojnë certifikata nga spitalet ose mjekët për të lëshuar certifikata lindjeje. Megjithatë, Brazili, në veçanti, lejonte përjashtime për ata që kishin lindur në zona rurale. Në këto raste, e tëra çfarë nevojitej autoriteteve për të lëshuar një certifikatë të tillë ishte që dikush të deklaronte lindjen në prani të dy dëshmitarëve dhe të deklarohej se të paktën njëri nga dy prindërit ishte brazilian.
Kur zbuluan se pikërisht kjo dobësi në sistem ishte shfrytëzuar, autoritetet kapën fundin e fillit që do t'i çonte drejt zbulimit të identitetit të vërtetë të spiunëve të tjerë. Sipas certifikatës së tij të lindjes, për shembull, Gerhard Daniel Campos Vitich (emri i vërtetë Artem Smirev ) lindi në Rio në vitin 1986. Megjithatë,ai ishte sikur ai të mos kishte ekzistuar kurrë në Brazil para vitit 2015. Brazilianët që kishin punuar me të ndërsa ai jetonte në Rio flasin për një burrë që me kokëfortësi shmangte fotografimin, që dukej se kishte më shumë para sesa fitonte nga biznesi i tij, që bënte udhëtime të papritura jashtë vendit, por edhe që ishte veçanërisht i kujdesshëm me kompjuterin dhe aksesin në internet.
Artem Shmirev u largua papritur nga Brazili në fund të vitit 2022, përpara se autoritetet ta arrestonin, duke thënë se po shkonte në Malajzi. Ai kishte marrë një biletë vajtje-ardhje, por nuk u kthye kurrë. Gruaja e tij ishte Irina Smireva, spiune ruse që jetonte në Athinë me identitetin "Maria Tsalla". Duke cituar shërbimet e inteligjencës së huaj si burim, New York Times madje paraqet disa nga mesazhet që dyshohet se çifti shkëmbeu në verën e vitit 2021, mesazhe që tregojnë se Artem dhe Irina nuk ishin të lumtur me jetën e tyre...
SMS-të
ARTEM ????
• Unë e di pak a shumë si është e gjitha. Asnjë sukses i vërtetë në punën që duhej të kisha, nuk kam qenë aty ku duhet të isha për 2 vjet. Nuk kam më para, jam mbi 30 vjeç dhe familja ime ka pasur shumë probleme. Unë thjesht punoj dhe shpresoj, sepse vërtet kam shpresë, por askush nuk dëshiron të ndihet si dështak. Kjo është arsyeja pse vazhdoj të punoj dhe të shpresoj. Dhe nuk është vetëmëshirë, është thjesht realitet.
IRINA ????
• A mund të ndalosh të lutem?
• Më vjen keq, por kjo tani është abuzim mendor. Të kam thënë vazhdimisht se gjithçka është subjektive dhe asgjë nuk është aq e keqe, por ti vazhdon ta shohësh dhe ta thuash në atë mënyrë — nuk mund të të ndihmoj nëse mendon në atë mënyrë. Unë nuk jam psikologe apo magjistare, dhe po përpiqem të gjej një rrugëdalje si të gjithë të tjerët.
• Nëse do të besosh se jeta jote është e mjerë, kjo është zgjedhja jote. Të gjithë kanë probleme.
• Je i shëndetshëm, je tërheqës, ke një punë që nuk është e keqe dhe ankohesh shumë.
• Dhe kryesisht për diçka që është çështje perspektive.
• Nëse doje një jetë normale familjare, atëherë ke bërë zgjedhjen e gabuar.
• Po, nuk është siç u premtua dhe është keq. Ata të mashtrojnë që të futesh në këtë rreth, dhe unë e shoh këtë si një gjë të keqe. Është e pandershme dhe jokonstruktive.
• Por ja ku jemi tani.
• Përpiqu të shijosh gjërat e mira.
ARTEM ????
• Po përpiqem, po. Do të përpiqem më shumë. Faleminderit që ndave perspektivën tënde./ZËRI